我所了解到关于“蓝蝎肽”的相关东西和大家分享

艺辉辉

我老公得了脑胶质瘤想托你帮我带点“蓝蝎肽”一定重谢！

luoyouxuan

我也需要试试。

[ 本帖最后由 luoyouxuan 于 2010-9-29 11:16 编辑 ]

gujhian

我自己还没有拿到怎么帮你们带    ，我QQ53720737

丈夫一岁

我也急切等待你的消息，希望顺利买到并有效。。。。。。
QQ852585026

秦苏人

As explained on this forum, the process is not complicated:
申请蓝蝎肽流程
1)        You must call them first (53 7 684 9661). They are hard to get but you must insist. Don’t go without calling. Don’t ask for Dr. Niudis Cruz, she still works there but she is very busy. There are a lot of other doctors there and you can see anyone. It is the same.
先打电话：53 7 684 9661， 这个电话要坚持打， 电话未确认好之前不要去， Dr. Niudis Cruz这个医生很忙， 最好不要找他。哪里有好多些医生， 其他任何医生都可以找， 都一样。
2)        They ask the reason you need the treatment and tell you when to go, depending if treatment is available or not. The call takes no more than 2 minutes.
他们会问你为何要申请这个药治疗， 因为他们会判定是否有效，这个电话就2分钟。
3)        You travel to Cuba and bring a summary of the medical records. 3 days are usually enough but cheaper plane tickets are for 4 days at least.
去拿药时就带着你的治疗记录， 概括的治疗经过就好， 不要太细。 3天时间足够了， 但是如果想得到便宜机票4天。
4)        Go to Labiofam (the second one on Boyeros/Independencia Ave.) from 8.30 am to 2.30 pm with a small cooler and ice packs. Depending on the tumor, they give you the cold medicine or the homeopathic or both, like me. It is free, no Medical Committee evaluation needed at all. No additional paid services neither.
早上8：30到下午2：30之间任何时间都可以去哪个实验室， 地址the second one on Boyeros/Independencia Ave。去的时候要带一个冰袋或者其他类似的器具， 这个是一句留的种类， 他们会给你冷藏的药或者相同疗法的药， 这个药是免费的， 也没有医疗委员会的评估，也不需要其他的服务费用。
The doctor I saw was Dr. Maria Isabel Bermúdez, a very nice specialist and a very good professional. She explained everything and gave me the treatment right away. Since the lab is away from the city, it took me one hour and a half to go there, get the treatment and go back to the hotel. If the treatment is available, you get it the same day. If not, they ask you to come the next day pick it up.
     给作者给药的医生是was Dr. Maria Isabel Bermúdez， 她很仔细的向作者介绍了所有的用药事项。如果确认可以治疗， 当天拿药， 否则， 第二天也要去一次。
All documents needed in Spanish.
Labiofam is near La Habana international airport, all taxis know it.
Av. Independencia (Boyeros) km 16 (the second lab)
From Monday to Thursday from 8.30 am to 2.30 pm, any doctor.
所有文件需要翻译成西班牙文。  实验室距离La Habana国际机场很近， 所有出租车司机都知道。






Hi calmel,
I only brought 4 pages and a USB card with IRM images that I left there. There was a very small summary of one page explaining the illness and the procedures that were done (written by a doctor), results of biopsy in half a page, the report of the most recent IRM in one page and a one page form with the details of the patient (Full name, age, weight, allergies, current location, current symptoms, last diagnose, current treatment, contact information, etc). They
had a good overview of the situation and specific results. Our surgeon helped us to summarize all that.
哪个作者带了4页纸的治疗经过总结， 用USB将影像资料扫描后带去并留在那里。 病历记录非常简洁的用一页纸叙述了病状描述及治疗记录， 这个是由医生总结的，半页纸的活检报告， 最近的影像检查结果一页纸， 一页纸是病人的具体描述（姓名， 年龄 体重，反应，居住地，现在状况， 最后一次治疗， 目前资料状况， 联系方式等），医生会根据实际状况给药。
Concerning the language, I speak Spanish so I had no problem at all. I think you could find someone there to help you with the language, maybe an interpreter or just a tourist guide. Most hotels should be able to help you find someone.
考虑到语言， 最好请个会西班牙语的导游帮你翻译。  
Good luck!